crossgcc: Replace binutils no-bfd-doc patch with configure option

It is not more necessary to patch binutils, we can
pass an argument during build time to not build docs.
Regenerate binutils-2.37_no-makeinfo.patch.

Change-Id: If600f0bb46db5f84956940683a7adc83eaca01e5
Signed-off-by: Elias Souza <eliascontato@protonmail.com>
Reviewed-on: https://review.coreboot.org/c/coreboot/+/73115
Reviewed-by: Felix Singer <felixsinger@posteo.net>
Tested-by: build bot (Jenkins) <no-reply@coreboot.org>
Reviewed-by: Elyes Haouas <ehaouas@noos.fr>

util/crossgcc/buildgcc

@@ -718,6 +718,8 @@ build_BINUTILS() {
 		--enable-lto \
 		--enable-gold \
 		--enable-multilib \
+		--disable-docs \
+		--disable-texinfo \
 		${BINUTILS_OPTIONS} \
 		CFLAGS="$HOSTCFLAGS" \
 		CXXFLAGS="$HOSTCFLAGS" || touch .failed