treewide: Remove duplicated includes

<types.h> provides <commonlib/bsd/cb_err.h>, <stdint.h> and <stddef.h>.

Change-Id: I966303336e604b1b945df77e5d4c3cccbf045c56
Signed-off-by: Elyes Haouas <ehaouas@noos.fr>
Reviewed-on: https://review.coreboot.org/c/coreboot/+/71149
Tested-by: build bot (Jenkins) <no-reply@coreboot.org>
Reviewed-by: Tarun Tuli <taruntuli@google.com>
Reviewed-by: Sridhar Siricilla <sridhar.siricilla@intel.com>

src/include/device/xhci.h

@@ -5,7 +5,6 @@
 
 #include <types.h>
 #include <device/device.h>
-#include <commonlib/bsd/cb_err.h>
 
 #define XHCI_HCCPARAMS1_XECP 0x12