RedfishPkg/RestJsonStructureDxe: Refine REST JSON C Structure DXE driver

BZ #: 4711
- Add mode debug messages.
- Remove the references of "Redfish" from this driver.
  As REST JSON C Structure was not designed for Redfish only.
  Any RESTful applications can register the converter and
  provide JSON-C structure conversions through
  EFI_REST_JSON_STRUCTURE_PROTOCOL. Therefore this driver
  shouldn't have a dependency on Redfish package and the
  references of "Redfish" terminology.
- Fix the missing parameter of DEBUG macros used in this
  driver.

Signed-off-by: Abner Chang <abner.chang@amd.com>
Cc: Nickle Wang <nicklew@nvidia.com>
Cc: Igor Kulchytskyy <igork@ami.com>
Reviewed-by: Nickle Wang <nicklew@nvidia.com>

RedfishPkg/RestJsonStructureDxe/RestJsonStructureDxe.inf

@@ -2,6 +2,7 @@
 # Implementation of EFI REST JSON Structure Protocol.
 #
 #  (C) Copyright 2020 Hewlett Packard Enterprise Development LP<BR>
+#  Copyright (C) 2024 Advanced Micro Devices, Inc. All rights reserved.<BR>
 #  SPDX-License-Identifier: BSD-2-Clause-Patent
 ##
 
@@ -17,7 +18,6 @@
 [Packages]
   MdePkg/MdePkg.dec
   MdeModulePkg/MdeModulePkg.dec
-  RedfishPkg/RedfishPkg.dec
 
 [Sources]
   RestJsonStructureDxe.c
@@ -26,6 +26,7 @@
 [LibraryClasses]
   BaseLib
   BaseMemoryLib
+  DebugLib
   MemoryAllocationLib
   UefiBootServicesTableLib
   UefiDriverEntryPoint