Refine language conversion in ECP. Create a new library LanguageLib providing functions for language conversion between ISO 639-2 and RFC 4646 styles. Update FrameworkHiiOnUefiHiiThunk, UcOnUc2Thunk and Uc2OnUcThunk modules to use this library.
git-svn-id: https://edk2.svn.sourceforge.net/svnroot/edk2/trunk/edk2@8258 6f19259b-4bc3-4df7-8a09-765794883524
This commit is contained in:
rsun3
@ -15,299 +15,6 @@ WITHOUT WARRANTIES OR REPRESENTATIONS OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED.
|
||||
|
||||
#include "HiiDatabase.h"
|
||||
|
||||
typedef struct {
|
||||
CHAR8 *Iso639;
|
||||
CHAR8 *Rfc4646;
|
||||
} ISO639TORFC4646MAP;
|
||||
|
||||
ISO639TORFC4646MAP Iso639ToRfc4646Map [] = {
|
||||
{"eng", "en-US"},
|
||||
{"fra", "fr-FR"},
|
||||
};
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Lookup table of ISO639-2 3 character language codes to ISO 639-1 2 character language codes
|
||||
// Each entry is 5 CHAR8 values long. The first 3 CHAR8 values are the ISO 639-2 code.
|
||||
// The last 2 CHAR8 values are the ISO 639-1 code.
|
||||
//
|
||||
GLOBAL_REMOVE_IF_UNREFERENCED CONST CHAR8 Iso639ToRfc4646ConversionTable[] =
|
||||
"\
|
||||
aaraa\
|
||||
abkab\
|
||||
afraf\
|
||||
amham\
|
||||
araar\
|
||||
asmas\
|
||||
aymay\
|
||||
azeaz\
|
||||
bakba\
|
||||
belbe\
|
||||
benbn\
|
||||
bihbh\
|
||||
bisbi\
|
||||
bodbo\
|
||||
brebr\
|
||||
bulbg\
|
||||
catca\
|
||||
cescs\
|
||||
corkw\
|
||||
cosco\
|
||||
cymcy\
|
||||
danda\
|
||||
deude\
|
||||
dzodz\
|
||||
ellel\
|
||||
engen\
|
||||
epoeo\
|
||||
estet\
|
||||
euseu\
|
||||
faofo\
|
||||
fasfa\
|
||||
fijfj\
|
||||
finfi\
|
||||
frafr\
|
||||
fryfy\
|
||||
gaiga\
|
||||
gdhgd\
|
||||
glggl\
|
||||
grngn\
|
||||
gujgu\
|
||||
hauha\
|
||||
hebhe\
|
||||
hinhi\
|
||||
hrvhr\
|
||||
hunhu\
|
||||
hyehy\
|
||||
ikuiu\
|
||||
ileie\
|
||||
inaia\
|
||||
indid\
|
||||
ipkik\
|
||||
islis\
|
||||
itait\
|
||||
jawjw\
|
||||
jpnja\
|
||||
kalkl\
|
||||
kankn\
|
||||
kasks\
|
||||
katka\
|
||||
kazkk\
|
||||
khmkm\
|
||||
kinrw\
|
||||
kirky\
|
||||
korko\
|
||||
kurku\
|
||||
laolo\
|
||||
latla\
|
||||
lavlv\
|
||||
linln\
|
||||
litlt\
|
||||
ltzlb\
|
||||
malml\
|
||||
marmr\
|
||||
mkdmk\
|
||||
mlgmg\
|
||||
mltmt\
|
||||
molmo\
|
||||
monmn\
|
||||
mrimi\
|
||||
msams\
|
||||
myamy\
|
||||
nauna\
|
||||
nepne\
|
||||
nldnl\
|
||||
norno\
|
||||
ocioc\
|
||||
ormom\
|
||||
panpa\
|
||||
polpl\
|
||||
porpt\
|
||||
pusps\
|
||||
quequ\
|
||||
rohrm\
|
||||
ronro\
|
||||
runrn\
|
||||
rusru\
|
||||
sagsg\
|
||||
sansa\
|
||||
sinsi\
|
||||
slksk\
|
||||
slvsl\
|
||||
smise\
|
||||
smosm\
|
||||
snasn\
|
||||
sndsd\
|
||||
somso\
|
||||
sotst\
|
||||
spaes\
|
||||
sqisq\
|
||||
srpsr\
|
||||
sswss\
|
||||
sunsu\
|
||||
swasw\
|
||||
swesv\
|
||||
tamta\
|
||||
tattt\
|
||||
telte\
|
||||
tgktg\
|
||||
tgltl\
|
||||
thath\
|
||||
tsnts\
|
||||
tuktk\
|
||||
twitw\
|
||||
uigug\
|
||||
ukruk\
|
||||
urdur\
|
||||
uzbuz\
|
||||
vievi\
|
||||
volvo\
|
||||
wolwo\
|
||||
xhoxh\
|
||||
yidyi\
|
||||
zhaza\
|
||||
zhozh\
|
||||
zulzu\
|
||||
";
|
||||
|
||||
CHAR8 *
|
||||
ConvertIso639ToRfc4646 (
|
||||
CHAR8 *Iso638Lang
|
||||
)
|
||||
{
|
||||
UINTN Index;
|
||||
CHAR8 AsciiLanguage[ISO_639_2_ENTRY_SIZE + 1];
|
||||
|
||||
AsciiStrnCpy (AsciiLanguage, Iso638Lang, sizeof (AsciiLanguage));
|
||||
for (Index = 0; Index < ISO_639_2_ENTRY_SIZE + 1; Index ++) {
|
||||
if (AsciiLanguage [Index] == 0) {
|
||||
break;
|
||||
} else if (AsciiLanguage [Index] >= 'A' && AsciiLanguage [Index] <= 'Z') {
|
||||
AsciiLanguage [Index] = (CHAR8) (AsciiLanguage [Index] - 'A' + 'a');
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
for (Index = 0; Index < sizeof (Iso639ToRfc4646Map) / sizeof (Iso639ToRfc4646Map[0]); Index++) {
|
||||
if (AsciiStrnCmp (AsciiLanguage, Iso639ToRfc4646Map[Index].Iso639, AsciiStrSize (AsciiLanguage)) == 0) {
|
||||
return Iso639ToRfc4646Map[Index].Rfc4646;
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
return (CHAR8 *) NULL;
|
||||
}
|
||||
|
||||
/**
|
||||
Convert language code from RFC4646 to ISO639-2.
|
||||
|
||||
@param LanguageRfc4646 RFC4646 language code.
|
||||
@param LanguageIso639 ISO639-2 language code.
|
||||
|
||||
@retval EFI_SUCCESS Language code converted.
|
||||
@retval EFI_NOT_FOUND Language code not found.
|
||||
|
||||
**/
|
||||
EFI_STATUS
|
||||
EFIAPI
|
||||
ConvertRfc4646LanguageToIso639Language (
|
||||
IN CHAR8 *LanguageRfc4646,
|
||||
OUT CHAR8 *LanguageIso639
|
||||
)
|
||||
{
|
||||
UINTN Index;
|
||||
|
||||
if ((LanguageRfc4646[2] != '-') && (LanguageRfc4646[2] != 0)) {
|
||||
CopyMem (LanguageIso639, LanguageRfc4646, 3);
|
||||
return EFI_SUCCESS;
|
||||
}
|
||||
|
||||
for (Index = 0; Iso639ToRfc4646ConversionTable[Index] != 0; Index += 5) {
|
||||
if (CompareMem (LanguageRfc4646, &Iso639ToRfc4646ConversionTable[Index + 3], 2) == 0) {
|
||||
CopyMem (LanguageIso639, &Iso639ToRfc4646ConversionTable[Index], 3);
|
||||
return EFI_SUCCESS;
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
return EFI_NOT_FOUND;
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
/**
|
||||
Convert language code from ISO639-2 to RFC4646 and return the converted language.
|
||||
Caller is responsible for freeing the allocated buffer.
|
||||
|
||||
LanguageIso639 contain a single ISO639-2 code such as
|
||||
"eng" or "fra".
|
||||
|
||||
If LanguageIso639 is NULL, then ASSERT.
|
||||
If LanguageRfc4646 is NULL, then ASSERT.
|
||||
|
||||
@param LanguageIso639 ISO639-2 language code.
|
||||
|
||||
@return the allocated buffer or NULL, if the language is not found.
|
||||
|
||||
**/
|
||||
CHAR8*
|
||||
EFIAPI
|
||||
ConvertIso639LanguageToRfc4646Language (
|
||||
IN CONST CHAR8 *LanguageIso639
|
||||
)
|
||||
{
|
||||
UINTN Index;
|
||||
CHAR8 *Rfc4646Language;
|
||||
|
||||
for (Index = 0; Iso639ToRfc4646ConversionTable[Index] != 0; Index += 5) {
|
||||
if (CompareMem (LanguageIso639, &Iso639ToRfc4646ConversionTable[Index], 3) == 0) {
|
||||
Rfc4646Language = AllocateZeroPool (3);
|
||||
if (Rfc4646Language != NULL) {
|
||||
Rfc4646Language = CopyMem (Rfc4646Language, &Iso639ToRfc4646ConversionTable[Index + 3], 2);
|
||||
}
|
||||
return Rfc4646Language;
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
return NULL;
|
||||
}
|
||||
|
||||
/**
|
||||
Get next language from language code list (with separator ';').
|
||||
|
||||
If LangCode is NULL, then ASSERT.
|
||||
If Lang is NULL, then ASSERT.
|
||||
|
||||
@param LangCode On input: point to first language in the list. On
|
||||
output: point to next language in the list, or
|
||||
NULL if no more language in the list.
|
||||
@param Lang The first language in the list.
|
||||
|
||||
**/
|
||||
VOID
|
||||
EFIAPI
|
||||
GetNextLanguage (
|
||||
IN OUT CHAR8 **LangCode,
|
||||
OUT CHAR8 *Lang
|
||||
)
|
||||
{
|
||||
UINTN Index;
|
||||
CHAR8 *StringPtr;
|
||||
|
||||
ASSERT (LangCode != NULL);
|
||||
ASSERT (*LangCode != NULL);
|
||||
ASSERT (Lang != NULL);
|
||||
|
||||
Index = 0;
|
||||
StringPtr = *LangCode;
|
||||
while (StringPtr[Index] != 0 && StringPtr[Index] != ';') {
|
||||
Index++;
|
||||
}
|
||||
|
||||
CopyMem (Lang, StringPtr, Index);
|
||||
Lang[Index] = 0;
|
||||
|
||||
if (StringPtr[Index] == ';') {
|
||||
Index++;
|
||||
}
|
||||
*LangCode = StringPtr + Index;
|
||||
}
|
||||
|
||||
/**
|
||||
Test if all of the characters in a string have corresponding font characters.
|
||||
|
||||
@ -468,7 +175,7 @@ HiiNewString (
|
||||
ZeroMem (LanguageCopy, sizeof (LanguageCopy));
|
||||
CopyMem (LanguageCopy, Language, ISO_639_2_ENTRY_SIZE * sizeof (CHAR16));
|
||||
UnicodeStrToAsciiStr (LanguageCopy, AsciiLanguage);
|
||||
Rfc4646AsciiLanguage = ConvertIso639ToRfc4646 (AsciiLanguage);
|
||||
Rfc4646AsciiLanguage = ConvertLanguagesIso639ToRfc4646 (AsciiLanguage);
|
||||
ASSERT (Rfc4646AsciiLanguage != NULL);
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -614,7 +321,7 @@ HiiThunkGetString (
|
||||
// Caller of Framework HII Interface uses the Language Identification String defined
|
||||
// in Iso639. So map it to the Language Identifier defined in RFC4646.
|
||||
//
|
||||
Rfc4646AsciiLanguage = ConvertIso639ToRfc4646 (Iso639AsciiLanguage);
|
||||
Rfc4646AsciiLanguage = ConvertLanguagesIso639ToRfc4646 (Iso639AsciiLanguage);
|
||||
|
||||
//
|
||||
// If Rfc4646AsciiLanguage is NULL, more language mapping must be added to
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user