modsi3.S references the symbol '__divsi3' by '___divsi3' which assumes
the prefix is always required and supported. Use ASM_PFX() instead
to support all compilers.
Contributed-under: TianoCore Contribution Agreement 1.0
Signed-off-by: Marvin Haeuser <Marvin.Haeuser@outlook.com>